Ce roman aborde la thématique des secrets familiaux et leur impact sur les générations suivantes.
"Hotaru" dévoile les secrets enfouis d'une famille japonaise et leur influence sur les choix de vie des protagonistes. À travers une narration riche en émotions, Shimazaki aborde les thèmes de la culpabilité et de la rédemption. Le lecteur est invité à réfléchir sur les conséquences des non-dits et sur la manière dont le passé façonne notre avenir.